Lesión personal

The News Herald
Ciudad de Panamá, Florida
MIKE CAZALAS

El jueves se decidió una de las mayores indemnizaciones por lesiones personales en la historia del condado de Bay para un anciano que dijo que un empleado de lavado de autos menor de edad y sin licencia se subió a su bicicleta hace tres años.

Un jurado otorgó 330.000 dólares a Steve Shimak, de 76 años, y otros 130.000 dólares a su esposa Irene. Según uno de sus abogados, Marcus Michles, de Kerrigan Estess Rankin & McLeod, Irene Shimak, de 74 años, recibió una indemnización por la pérdida del «confort, el apoyo y los servicios» de su esposo. Randy Thompson fue coabogado.

«El caso fue una demanda por negligencia por las lesiones sufridas por el Sr. Shimak, que es un hombre fantástico y encantador de 73 años (en ese momento) que iba en bicicleta por la acera frente a Beach Car Wash en Front Beach Road», dijo Michles. «Y lo atropelló un empleado del lavadero de autos que conducía la camioneta de un cliente».

No se sabía si el acusado apelaría la sentencia. Raymond Herring, propietario de Beach Car Wash & Detail Shop, dijo que su abogado le aconsejó no hacer comentarios «en este momento». Solo nos gustaría hacer hincapié en este momento».

El accidente ocurrió el 3 de julio de 1996. Michles dijo que Shimak sufrió una fractura por compresión en la duodécima vértebra torácica. Y dijo que Shimak, un cazador y pescador activo que compartía ese tiempo con su hijo Steven y su nieto Shamus, ha tenido que usar un andador desde entonces.

«En última instancia, llevó a una artroplastia bilateral de cadera». Dijo Michles. «Y es una pena. Honestamente, es como un pequeño duende. «Es un hombre maravilloso, siempre riendo, maravilloso. Diría que nunca he representado a una pareja más merecedora».

Shimak está retirado de la Marina de los Estados Unidos y lleva 35 años en el condado de Bay. No se le pudo contactar para hacer comentarios el viernes.

Michles dijo que el tamaño del premio demostraba dos cosas: los miembros del jurado no creyeron en la defensa, según la cual Shimak «chocó con su bicicleta contra el costado de una camioneta» y que la empresa fue negligente al permitir que una persona menor de edad sin licencia moviera el vehículo de un cliente.

«Es lo más importante que he oído en mucho tiempo», dijo sobre el premio del jurado. «Creo sinceramente que este jurado fue inteligente y compasivo y entendió lo que había sufrido esta familia».